Friends of our work.

Greetings from Dallas, Texas

Urgent Prayer Requests

We come to you to ask you to pray for two situations in our village in West Africa.

1. We’ve gotten word that the daughter of our “adopted” son, Boura Camara is gravely ill. Boura’s little girl is named Musakura. Boura is away in the capital of the nation (15 hour drive from our village) trying to finish up his high school classes while his wife and daughter are back in the village with family. He tells me that his village family has taken Musukura to the big hospital in the city closest to our village, but that the situation doesn’t look good. Musukura has been unresponsive in the last few hours. Please pray for wisdom, peace and healing for this little girl.

2. Pierre has told me that Pastor Jonas, our main Lele translator in the village is also sick. I don’t know the nature of his sickness, but the fact that Pierre told me about it tells me it must be a bit serious. Please pray for Jonas…that God would give him his health back.

Thanks.

Marc

Amis de notre travail.

Salutations de Dallas, Texas

Nous venons à vous pour vous demander de prier pour deux situations dans notre village en Afrique de l’Ouest.

1. Nous avons appris que la fille de notre fils "adopté", Boura Camara, est gravement malade. La fille de Boura s’appelle Musakura. Boura est parti dans la capitale de la nation (15 heures de route de notre village) pour essayer de finir ses cours de lycée pendant que sa femme et sa fille sont de retour dans le village avec leur famille. Il me dit que la famille de son village a emmené Musukura au grand hôpital de la ville la plus proche de notre village, mais que la situation ne semble pas bonne. Musukura n’a pas répondu au cours des dernières heures. S’il vous plaît, priez pour la sagesse, la paix et la guérison pour cette petite fille.

2. Pierre m’a dit que le pasteur Jonas, notre traducteur principal de Lele dans le village est également malade. Je ne connais pas la nature de sa maladie, mais le fait que Pierre m’en ait parlé me dit que ça doit être un peu sérieux. S’il vous plaît, priez pour Jonas … que Dieu lui rende sa santé.

Merci.

Marc